Hari ini saya akan menterjemahkan satu artikel dari Stepfeed tentang sebuah idea perniagaan dari sahabat kita yang berasal dari Jordan; Natasha Quariab.
Artikel oleh: Noha Medhat
Tajuk: My Letter Village - Merevolusikan pembelajaran bahasa Arab
Walaupun bahasa Arab adalah antara bahasa yang paling ramai orang yang bertutur dalam bahasa tersebut di dalam dunia tetapi ia seolah-olah sentiasa terkebelakang oleh bahasa Inggeris.
Terutama sekali untuk memastikan sumber-sumber pembelajaran bahasa Arab adalah mudah dan menyeronokkan.
Itu adalah perubahan yang diinginkan oleh Natasha Quariab, yang berasal dari Jordan tentang usaha beliau dalam menghasilkan 'My Letter Village'.
Beliau cuba menghasilkan satu tapak kreatif yang mana setiap orang, terutama kanak-kanak boleh mempelajari bahasa Arab dengan seronok.
'My Letter Village' atau dalam bahasa Arab - Qaryat Huroofi adalah satu program animasi yang mengajar setiap huruf bahasa Arab dalam bentuk fonetik dan bagaimana setiap perkataan Arab terbentuk. Ia juga menyediakan perbendaharaan kata.
Apa yang membuatkan Qaryat Huroofi berbeza dari sumber pembelajaran bahasa Arab (bukan diantara bahasa paling mudah untuk dipelajari) sedia sebelum ini adalah teknik pengajarannya yang unik di mana ia menggunakan program animasi berepisod lima minit.
Di dalam Qaryat Huroofi, setiap huruf bahasa Arab mengambil satu bentuk karakter yang dijadikan bunyi dalam bentuk fonetik.
Penonton juga dapat mengikuti cerita ini seiring dengan cabaran yang dihadapi oleh karakter yang berbeza ini dan membina perkataan bahasa arab untuk mencapai matlamat mereka.
Melalui cara ini, penonton dapat mempelajari setiap bunyi dan rupa huruf apabila ia ditulis dalam setiap perkataan bahasa Arab yang berlainan supaya penonton dapat mengenali mereka apabila penonton menemui huruf-huruf itu dalam bentuk yang berbeza dalam perkataan yang berlainan.
Quariab sendiri telah bersusah payah untuk mempelajari bahasa Arab ketika beliau masih kecil telah memulakan kempen pengumpulan dana Zoomal untuk merealisasikan Qaryat Huroofi supaya ia dapat diguna pakai oleh orang ramai.
Kami telah menghasilkan episod pertama dan telah mula menayangkannya, sambutannya amat menggalakkan apabila ibu bapa memohon supaya diperbanyakkan episod dan kanak-kanak juga meminta kami untuk memutarkan episod yang sama berkali-kali, ujar Quariab dalam kempen beliau.
Dengan matlamat sebanyak 25,000 dolar Amerika, Quariab bertujuan untuk menghasilkan sebanyak 20 episod dalam bentuk animasi dan akan ditayangkan dalam saluran TV satelit utama kartun Bahasa Arab.
Beliau juga akan memuat naik episod-episod tersebut ke saluran Youtube supaya ia dapat diguna pakai secara percuma.
Selain itu, sebahagian daripada dana itu akan digunakan untuk menghasilkan aplikasi Qaryat Huroofi yang akan memuatkan episod-episod itu dan juga permainan pendidikan serta video yang menarik dan menyeronokkan.
Akhirnya, Quariab, yang mempunyai pengalaman dalam menghasilkan video pendidikan bahasa Arab untuk kanak-kanak mahu merapatkan jurang dalam pasaran sumber pendidikan bahasa Arab secara kreatif dan menyeronokkan.
Facebook: Qaryat Huroofi @ My Letter Village
Youtube: Syraj
Comments
Post a Comment